Мотылек

Мотылек

Музыка В.Кюнер, слова Л.Модзалевский

1. Расскажи, мотылек, чем живешь ты, дружок?
   Как тебе не устать день деньской всё порхать.
2. Я живу средь лугов в блеске летнего дня,
     Ароматы цветов вот вся пища моя.
3. Но не долог мой век, он не долее дня.
    Будь же добр, человек, и не трогай меня.

Музыка

Музыка

слова и музыка Ю.Литовко

О, как прекрасна музыка, музыка!

Ты нас чаруешь, к свету ведешь. (2 раза)

О, как прекрасна музыка, музыка!

Ты нас чаруешь, к свету ведешь. (2 раза)

Музыка, это шорох листвы,

Музыка, это моря прибой!

О, музыка, ты со мной, ты со мной!

Музыка, это птиц голоса,

Музыка, это ночи покой.

О, музыка, ты со мной, ты со мной!

Рождественская песенка

Рождественская песенка

  

  

1. За окном кружат снежинки,
    За окном морозный вечер.
    Как хрустальные росинки
    Мы зажжем сегодня свечи.
С Рождеством! С Рождеством! С Рождеством! С Рождеством!
2. И вальсируют снежинки
    В такт рождественской метели.
    Им тихонько, еле слышно
    Вторят сказочные ели.
С Рождеством! С Рождеством! С Рождеством! С Рождеством!
3. Этот мир простой и добрый
    Околдован сказкой снежной.
    Волшебством завороженный
    Лес хранит покой безбрежный.
С Рождеством! С Рождеством! С Рождеством! С Рождеством!

Hymn to freedom

Hymn to freedom

Music by Oscar Peterson

When every heart joins every heart and together joins for liberty,
That's when we'll be free.
When every hand joins every hand and together moulds our destiny,
That's when we'll be free.
Any hour any day, the time soon will come when we will live in dignity,
That's when we'll be free.
When every man joins in our song and together singing harmony,
That's when we'll be free.

 Вольный перевод:
Когда каждое сердце присоединяется к каждому сердцу и когда наши сердца соединятся для свободы,  Тогда мы будем свободны.
Когда каждая рука присоединяется к каждой руке и вместе будем делать нашу судьбу,
Тогда мы будем свободны.
В любой час, в любой день, скоро настанет время, когда мы будем жить в достоинстве,
Тогда мы будем свободны.
Когда каждый человек присоединится к  нашей песне и мы вместе запоем гармонию,
Тогда мы будем свободны.


"Hymn to freedom" в исполнении Оскара Петерсона (инструментал)

Английский текст

  
В исполнении детского хора и симфонического оркестра

Сводный хор из Сан Франциско (США)

 
И еще один вариант исполнения